-
1 язва
я́зва1. ulcero;2. перен. ulcero, malsano;3. (о человеке) разг. sarkasmemulo.* * *ж.1) úlcera f, llaga f, plaga fя́зва желу́дка — úlcera de estómago
2) перен. ( зло) plaga f, azote m, lacra fя́звы о́бщества — lacras de la sociedad
3) разг. ( о язвительном человеке) persona sarcástica (mordaz)••морова́я я́зва — peste mortífera
сиби́рская я́зва мед. — carbunc(l)o m
* * *ж.1) úlcera f, llaga f, plaga fя́зва желу́дка — úlcera de estómago
2) перен. ( зло) plaga f, azote m, lacra fя́звы о́бщества — lacras de la sociedad
3) разг. ( о язвительном человеке) persona sarcástica (mordaz)••морова́я я́зва — peste mortífera
сиби́рская я́зва мед. — carbunc(l)o m
* * *n1) gener. labeo, plaga, herida, labe, llaga, roña, ulceración2) med. úlcera3) colloq. (î àçâèáåëüñîì ÷åëîâåêå) persona sarcástica (mordaz)4) liter. (çëî) plaga, azote, lepra5) Venezuel. lacra6) Cub. yaya -
2 моровой
-
3 моровая язва
adjobs. peste mortìfera -
4 моровое поветрие
adjgener. peste (mortìfera), plaga
См. также в других словарях:
Peste Noire (musique) — Peste Noire (groupe) Pour les articles homonymes, voir Peste noire (homonymie). Peste Noire … Wikipédia en Français
Peste noire (groupe) — Pour les articles homonymes, voir Peste noire (homonymie). Peste Noire … Wikipédia en Français
Peste Noire — Saltar a navegación, búsqueda Peste Noire Información personal Origen Avignon … Wikipedia Español
Peste Noire — Infobox musical artist | Name = Peste Noire Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Origin = Avignon, France Instrument = Genre = Black metal Occupation = Years active = 2001 – present Label = Northern Heritage… … Wikipedia
Crisis de la Edad Media en España — Artículo principal: Baja Edad Media en España Danza de la Muerte … Wikipedia Español
Alcest — Infobox musical artist | Name = Alcest Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Origin = Avignon, France Instrument = Genre = Black metal Shoegaze Post metal Occupation = Years active = 1999–present Label = Drakkar… … Wikipedia
Celestia (band) — Infobox musical artist | Name = Celestia Img capt = Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Origin = Avignon, France Instrument = Genre = Black metal Occupation = Years active = 1995–present Label = Drakkar Productions Hungry… … Wikipedia
Pandemia — Saltar a navegación, búsqueda Una pandemia (vocablo que procede del griego pandêmon nosêma, de παν (pan = todo) + δήμος (demos = pueblo) + nosêma (= enfermedad), expresión que significa enfermedad de todo un pueblo es la afectación de una… … Wikipedia Español
La Sanie des siècles — Panégyrique de la dégénérescence Album par Peste Noire Sortie 2 août 2006 Genre Black metal Format 51:57 Label … Wikipédia en Français
Catástrofe demográfica en América tras la llegada de los europeos — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Varios historiadores han sostenido que la población indígena experimentó una catástrofe demográfica entre… … Wikipedia Español
Celestia (groupe) — Celestia Pays d’origine France Genre musical Black metal Années d activité Depuis 1995 Labels Drakkar Productions Apparitia Recordings Paragon Records Full Moon Productions End All Life Mysticum Productions Site officiel … Wikipédia en Français
